카르테의 tistory지부- NGT48 번역계

あ～ まうちゃんの卒業公演だ

아～

마우쨩의 졸업공연이다

長谷川玲奈 久しぶりに劇場で泣きます だから今日はファンデしません。 できるだけの薄メイクでいきます もうダメだ

하세가와 레나

오랜만에 극장이서 울게요

그러니까 오늘은 파운데이션 안해요.

가능한 옅은 메이크로 갈게요

이제 안되겠어

今日はドレス描かせていただきました あとまうちゃんへのメッセージ

오늘은 드레스를 그리게 되었습니다

그리고 마우쨩에의 메시지

まうちゃんが大好き

마우쨩 정말 좋아

あ～泣いたァ まうちゃん綺麗、可愛かった あーーまうちゃんとまたいつかお仕事がしたいモデルになって帰ってくるの待ってるまうちゃん大好きー本当に！！！！！卒業おめでとう！ #NGT48 #髙橋真生 #卒業公演

아～울었다아

마우쨩 예쁘고, 귀여웠다

아ーー마우쨩과 또 언젠가 일을 하고 싶어모델이 되어 돌아오는 걸 기다리고 있어마우쨩 정말 좋아ー진짜로！！！！！졸업축하해！

#NGT48 #타카하시마우 #졸업공연

ちょっとだけ～今日のまうちゃん最後の影アナ 私も本編は全部笑顔で踊りきりました アンコールはもう泣きました #NGT48 #髙橋真生 #まうまう #卒業公演

조금만～오늘의 마우쨩 마지막 뒷 아나운스

저도 본편은 전부 미소로 춤췄습니다

앵콜은 정말 울었습니다

(後編) 今回も結構暑く語らせていただきました 是非！全部読んでいただけたら幸いです

(후편)

이번에도 꽤 뜨겁게 이야기했습니다

부디！전부 읽어주시면 좋겠어요

https://twitter.com/melos_mag/status/1047665581527261184

本日！タワーレコードイオン新潟南店 15:30~一日店長 16:30~CDお渡し会 20:00~ミニミニミニミニミニライブ 是非！お仕事終わりや学校終わりに遊びに来てください #ngt48 #世界の人へ #拡散希望 #長谷川玲奈#本間日陽#菅原りこ https://www.instagram.com/p/BofuiHPgYEA/?utm_source=ig_twitter_share&igshid=jsupptcqmaxn …

오늘！타워레코드 이온 니가타 미나미점

I NIIGATA

よーしっ！一眠ります

좋ー앗！한숨자자

一日店長ありがとうございました

일일점장 고마웠습니다

CDお渡し会ありがとうございました inイオン新潟南店 このあと20:00~ミニミニミニライブ よろしくお願い致します～ #NGT48 #世界の人へ #本間日陽 #菅原りこ #長谷川玲奈

CD전달회 고마웠습니다

in 이온 니가타 미나미점

이다음 20:00~미니미니미니라이브

잘 부탁드립니다～

NGT48 メンバーデザイン 個別プルオーバーパーカー 購入方法 https://shopping.akb48-group.com/selection/detail/5/69747?ngtline=01 … 私のデザイン 野球にかけました個人的に今までで1番納得かも よく見ると「し～ずんオフ」の 「オ」にバット隠れ潜んでいます 是非！GETしてね

NGT48 멤버 디자인

개별 풀오버파카

구입방법

https://shopping.akb48-group.com/selection/detail/5/69747?ngtline=01 …

저의 디자인

야구를 걸었습니다개인적으로 지금까지 중에 제일 납득할지도

자세히 보면「시～즌오프」의

「오」에 배트가 숨어들어있어요

꼭！GET하세요

休み時間にHoneyWorksさんの曲 大好きでーーーす 皆さんはなにを聴きますか？

쉬는 시간에 HoneyWorks의 노래

정말 좋아요ーーー

여러분은 뭘 듣나요？

#NGT48 #世界の人へ @katominami0115 #加藤美南 #長谷川玲奈

#NGT48 #세계의사람들에게 @katominami0115 #카토미나미 #하세가와레나

新潟いいねぇ～大好き～ 県民としてもっと新潟を盛り上げたいです！胎内市も せばまんず やるでば！！！

니가타 좋네～정말 좋아～

현민으로서 더욱 니가타를 북돋게 하고 싶어요！타이나이시도

せばまんず やるでば！！！

明後日は富山県いくぞ～ 前ににいがったフレンドでおじゃました時にもっと好きになりました 楽しむぞ！富山県の皆様よろしくお願い致します ※絶対とろろ昆布買って帰る

모레는 토야마현가자～

전에 니갓타 프렌드에서 실례했을 때 더 좋아졌습니다

즐기자！토야마현의 여러분 잘 부탁드립니다

※반드시 토로로콘부 사서 돌아갈거야

富山県のとろろ昆布さいこぅ～ みんなも食べてーーー

토야마현의 토로로콘부 최고～

여러분도 먹어요ーーー

NHK うたコン ありがとうございました NGT48 4th 「世界の人へ」 皆様よろしくお願い致します #nhk #うたコン #坂本冬美 #ngt48 #世界の人へ https://www.instagram.com/p/Bob12yegDJR/?utm_source=ig_twitter_share&igshid=11rbco0e179a6 …

NHK 우타콘 고마웠습니다

잘 부탁드립니다

#nhk #우타콘 #사카모토후유미 #ngt48 #세계의사람들에게 https://www.instagram.com/p/Bob12yegDJR/?utm_source=ig_twitter_share&igshid=11rbco0e179a6 …

皆様～ おはようございます 本日スッキリに出演します！！ 是非見てねぇ～

여러분～

안녕하세요

오늘 슷키리에 출연합니다！！

꼭 봐주세요오～

NGT48 4th 「世界の人へ」発売日 皆様よろしくお願い致します たくさんの方に愛していただける楽曲になりますように 私たちももっと頑張ります

NGT48 4th 「세계의 사람들에게」발매일

여러분 잘 부탁드립니다

많은 분에 사랑받을 수 있는 곡이 되기를

우리들도 더욱 열심히 할게요

スッキリ生出演ありがとうございました とても楽しくパフォーマンスさせていただきました！発売日に素敵なスタートができて幸せです

슷키리 생방송 출연 고마웠습니다

정말 즐겁게 퍼포먼스했습니다！발매일에 멋진 스타트를 할 수 있어 행복했어요

お知らせ 本日(このあと) 『ひるソン！』 テレビ東京 11:35〜11:40 #世界の人へ 出演します！ 是非見てくださーい

알림

오늘(조금뒤)

『히루송！』

테레비도쿄 11:35〜11:40

#세계의사람들에게출연합니다！

꼭 봐주세요

前髪作りたいと思い始めました

앞머리 자르고 싶다고 생각하기 시작했다

長谷川玲奈お昼寝します 皆ー！ 18:00~タワレコ渋谷店集合ね

하세가와 레나 낮잠잘게요

여러분ー！

18:00~1日店長 19:00~CDお渡し会 21:00~ミニミニミニライブ inタワーレコード渋谷店 お待ちしています

18:00~일일점장

19:00~CD전달회

21:00~미니미니미니라이브

in 타워레코드 시부야점

기다릴게요

#タワーレコード渋谷店 #NGT48 #世界の人へ

#타워레코드시부야점 #NGT48 #세계의사람들에게

ミニミニミニミニミニ～ライブ 盛り上がっていきましょー

미니미니미니미니미니～라이브

분위기 띄워갑시다ー

店長っていいものですね

점장이란 좋은 거네요

https://twitter.com/TOWER_Shibuya/status/1047473385322643458

#NGT48 4th 「#世界の人へ」 個別握手会 第６次受付が始まってます！ 明日！2018/10/4(木)14:00締切！！！ 詳細 https://fortunemusic.jp/ngt48_a_201809/  画像お借りしました #拡散希望

#NGT48 4th 「#세계의사람들에게」

개별악수회

제 6차 접수가 시작되었습니다！

내일！2018/10/4(木)14:00마감！！！

상세

https://fortunemusic.jp/ngt48_a_201809/  사진 빌렸습니다

今日のCDお渡し会でたくさんの方に 「結婚しような！」と言われました。 みんなどうした！？

오늘의 CD전달회에서 많은 분에게

「결혼하자라！」고 들었습니다.

여러분 무슨일이에요！？

いえーいモテ期笑笑 「朗報」モテ期は3ヶ月に1度来るらしい←中学の時の先生から聞きました 信じるか信じないかはあなた次第！！

예ー이인기있는 시기ㅎㅎ

「낭보」인기있는 시기는 3개월에 한번 온다고해요←중학교때 선생님에게서 들었습니다

믿을지 말지는 당신 마음！！

はとこちゃんが朝のスッキリをみて スッキリポーズしてくれた写真 かわよしすぎる大好きー 早く会いたいよーー

육촌동생이 아침의 슷키리를 보고

슷키리포즈해준 사진

너무 귀여워정말좋아ー

빨리 만나고 싶어ーー

長谷川玲奈‏ @bbg_hasegawa315

팔로우@bbg_hasegawa315 님 팔로우하기

더 보기