카르테의 tistory지부- NGT48 번역계

みんなーー聴いて～ たのしかった

여러분ーー 들으세요～

재미있었다

https://twitter.com/BsnRadio/status/1049154003517374464

以前着たロングTシャツの スウェットバージョンが出ました 生地も私好み〜 とてもかわよしでよきこです #NGT48 #twins #sevens #落ちる #液体 https://www.instagram.com/p/BoqqpJrgHiX/?utm_source=ig_twitter_share&igshid=1jd022tf39wyt …

이전에 입은 롱 티셔츠의

스웨트 버전이 나왔습니다

옷감도 내 취향

정말 귀엽고 좋아요

今日のNGT48 4th「世界の人へ」個別握手会も3rdに引き続き小熊と双子コーデ今日は #sevens さんのスウェット！ すごくデザインも生地も好き #NGT48 #世界の人へ #アオーレ長岡 #落ちる #液体

오늘의 NGT48 4th「세계의 사람들에게」개별악수회도 3rd에 이어 오구마와 쌍둥이코디오늘은 #sevens 의 스웨트！

엄청 디자인도 옷감도 좋아

#NGT48 #세계의사람들에게 #아오레나가오카 #떨어지는 #액체

握手会 ミニステージ サイン会 ありがとうございました 沢山の方とお話出来てたくさん笑って楽しかったです！また遊びに来てくださーい#新潟 #大好き #新潟県民

악수회 미니스테이지 사인회

고마웠습니다

많은 분과 이야기 할 수 있어 많이 웃고 즐거웠어요또 놀러와주세요#니가타 #정말좋아 #니가타현민

体育の日〜～

체육의 날〜～

お腹すいたーーーー！ ごはーーーーーーーーーん 新潟米ーーーーーーーーーーー

배고프다ーーーー！

밥ーーーーーーーーー

니가타 쌀ーーーーーーーーーーー

久しぶりにちゃんと目的があって スポーツ店行ってきました

오랜만에 제대로 목적이 있어서

스포츠점에 다녀왔습니다

終末のイゼッタすきぴ

종말의 이제타 좋아삐

自分で作ったラジオで BSN ガチ！ガチ？カウンドダウン 聞いてます 皆様も聴いて〜 珍しく「萌え台詞してます」 高級スイーツGETのため笑笑

스스로 만든 라디오로

BSN 가치！가치？카운트다운

듣고있어요

여러분도 들으세요〜

드물게「모에대사 하고 있어요」

고급 스위트 GET을 위해ㅎㅎ

進撃の巨人season3 最高すぎる。もう大好き 涙出る。もう最高

진격의 거인season3

너무 최고. 진짜 정말 좋아

눈물나. 정말 최고

次は坂本ですが？をみまーす笑笑

다음은 사카모토입니다만？을 볼게요ㅎㅎ

小熊が大好き〜 いつも仲良くしてくれてありがとう #小熊がいないNGTは嫌だ #小熊倫実 #swangirls

오구마가 정말 좋아

항상 사이좋게 지내줘서 고마워

風強し〜 あ、そういえば知らないうちに風邪治った 今気づいたよきこ～ #ngt48 #長谷川玲奈 #れなぽん https://www.instagram.com/p/BorJ0KFg40U/?utm_source=ig_twitter_share&igshid=xk9igjs667l0 …

바람 강해〜

아, 그러고보니 모르는 사이에 감기 나았다

지금 알았다좋아～

#ngt48 #하세가와레나 #레나퐁 https://www.instagram.com/p/BorJ0KFg40U/?utm_source=ig_twitter_share&igshid=xk9igjs667l0 …

最近握手会に野球部の皆様はもちろん！ たくさん来てくださるのですが。 野球部のマネージャーでした！という方が沢山来てくださるようになって凄く嬉しいです野球最高

요즘 악수회에 야구부 여러분은 물론！

많이 와주시는데.

야구부 메니저였습니다！라는 분이 많이 와주시게 되어 엄청 기뻐요야구최고

今日、お手紙とプレゼントいただきました。ありがとうございます お手紙読みます プレゼント大切にします

오늘, 편지와 선물 받았습닏. 감사합니다

편지 읽을게요

선물 소중히 할게요

まう色にコーディネートされました #髙橋真生 #まうまう #卒業公演 にて

마우색으로 코디네이트되었습니다

当日券 推し増し券つかえますお待ちしてます画像お借りしました

당일권 오시마시권 사용가능해요

기다릴게요

사진 빌렸습니다

https://twitter.com/rh_bfec2018/status/1048711446299729920

握手会朝早くからありがとうございました！大阪楽しいね

악수회아침일찍부터 고마웠습니다！오사카 즐거워

バスの中から大阪の野球少年団がダイヤモンドを何秒で走れるか測ってたの見えた懐かしいなぁ〜がんばれ

버스 안에서 오사카의 야구소년이 다이아몬드를 몇 초만에 달리는가 재본 거 봤다

그리워〜

힘내라

長谷川玲奈‏ @bbg_hasegawa315

팔로우@bbg_hasegawa315 님 팔로우하기

더 보기

かわよしすぎるいつもありがとうございます

너무 귀여워

항상 감사합니다

https://twitter.com/yaruzoh/status/1048915836809801728

今日のお洋服秋～#dazzlin #cnemaclub https://www.instagram.com/p/Booh-5ZAONc/?utm_source=ig_twitter_share&igshid=1rdovuzm18njv …

오늘의 옷

가을～

#dazzlin #cnemaclub https://www.instagram.com/p/Booh-5ZAONc/?utm_source=ig_twitter_share&igshid=1rdovuzm18njv …

「悲報」角質をとってくれる液体だと思って買ったら、クレンジングだった ﾆﾎﾝｺﾞﾑｽﾞｶｼｲ クレンジングいらなーい ｽﾞｶﾞﾋﾞ━━Σ(llﾟ艸ﾟll)━━━ﾝ!!

「비보」각질을 제거하는 액체하고 생각하고 샀더니, 클렌징이었다

일본어어려워

클렌징 필요없어ー

ｽﾞｶﾞﾋﾞ━━Σ(llﾟ艸ﾟll)━━━ﾝ!!

みなさーんおはようございます 今日は富山県におじゃまします

여러분 안녕하세요

오늘은 토야마에 실례합니다

#NGT48 4th #世界の人へ ファボーレ富山にて 12:00~13:30 ミニ握手1部 14:30~ミニライブ 15:30~18:00 ミニ握手2部 是非！遊びに来てください #中井りか #高倉萌香 #長谷川玲奈 #高橋七実 #佐藤海里

#NGT48 4th #세계의사람들에게

파보레 토야마에서

12:00~13:30 미니악수1부 14:30~미니라이브 15:30~18:00 미니악수2부

꼭！만나러오세요

#나카이리카 #타카쿠라모에카 #하세가와레나 #타카하시나나미 #사토카이리

ついたよ〜((o(｡>ω<｡)o))

도착했어요〜((o(｡>ω<｡)o))

お待ちしてまーーす たのしみーー！ ((o(｡>ω<｡)o))wkwk

기다릴게요ーー

기대돼ーー！

実は以前 ファボーレ富山にお邪魔してました みんな覚えてるかな？ 約一年ぶりに来れて凄く嬉しいです #NGT48 #青春時計 #世界の人へ

실은 전에

파보레 토야마에 실례했었습니다

다들 기억할까？

약 1년전에 오게되어 엄청 기뻤어요

#NGT48 #청춘시계 #세계의사람들에게

たのしかったーーー！！ とやま素敵！！ 空綺麗！最高すぎーーー

즐거웠다ーーー！！

토야마 멋져！！

하늘 예뻐！너무 최고ーーー

悲しみで溢れている長谷川玲奈です。 とろろ昆布買えなかった 今度りかちゃんに買ってきて！って頼みました

슬픔으로 넘치고 있는 하세가와 레나예요.

토로로콘부 못샀다

이번에 리카쨩에 사와줘！라고 부탁했습니다

りかちゃん買ってきてくれるって 女神

리카쨩 사준대

여신

今日ファボーレ富山さんでのミニ握手会で「富山の回でのにいがったフレンド」をみて知りましたこれから応援します！と声をかけていただき本当に嬉しかったですありがとうございます！ もっともっと頑張ります ファボーレ富山に来てくださった皆様ありがとうございました本当に楽しかったです

오늘 파보레 토야마에서 미니라이브로「토야마 회에서의 니갓타 프렌드」를 보고 알았습니다 앞으로 응원할게요！라고 말을 걸어주셔서 정말 기뻤어요감사합니다！

더욱 더 열심히 할게요

파보레 토야마에 와주셨던 여러분 고마웠습니다정말 즐거웠어요

多分富山県出身の中井りかちゃんの次に富山に行ってるメンバーです そりゃ～富山好きになっちゃうよね また来ます！！

아마 토야마 출신의 리카쨩 다음에 토야마에 가는 멤버예요

그야～토야마 좋아하게 되네요

또 올게요！！

イオン新潟南店でのCDお渡し会の時には 映画「ミッドナイト・バス」を見て知りました！また演技が見たいです！応援してます！と声をかけていただけて幸せでしたありがとうございます！ 沢山演技の勉強をしてまた皆様に演技をしている長谷川玲奈を見ていただけるように頑張ります

이온 니가타 미나미점에서의 CD전달회 때에

영화「미드나이트・버스」를 보고 알았습니다！또 연기가 보고 싶어요！응원할게요！라고 말을 걸어준 것 만으로 행복했습니다감사합니다！

많은 연기의 공부를 해서 또 여러분에 연기를 하는 하세가와 레나를 봐주시도록 열심히 할게요

石川きたでぇーー 石川県の駅が一番好き 大好きなひゃくまんさん かわいいーーーーー！！！

이시카와 왔어ーー

이시카와현의 역이 제일 좋아

정말 좋아하는 햐쿠만상

귀여워ーーーーー！！！

「速報＆朗報」長谷川玲奈！ 石川県で富山県の白とろろ昆布を手にいれたﾃｯﾃﾚｰ\( *°ω°* )/ もしかして！と思って探しまくりましたよね幸せになろ～ #NGT48 #世界の人へ

「속보＆낭보」하세가와 레나！

이시카와현에서 토야마현의 백토로로콘부를 손에 넣었다텟테레ｰ\( *°ω°* )/

혹시나！하고 찾아봤어요행복해져～

車内で見たあの目は一体？？？ 彼女は何を訴えたかったのだろう？？ 未だ謎に包まれている #中井りか #謎

차 안에서 본 그 눈은 대체？？？

그녀는 뭘 말하고 싶었을까？？

아직 의문에 쌓여있다

ファボーレ富山のライブの時。 さらにこの上の階にも沢山の方が見てくださいました 本当に本当にありがとうございました 絶対また富山にきまーす

파보레 토야마의 라이브 때.

더욱이 이 윗층에서도 많은 분이 봐주셨습니다

정말정말 고마웠습니다

꼭 또 토야마에 갈게요

きとキュンさんありがとうございました！駅付近でご協力してくださった皆様本当にありがとうございました 富山県火曜深夜番組「きとキュン トラベラー」チューリップテレビ 近藤さんありがとうございました お騒がせしてすいませんでした すごく楽しかったです

토키큥고마웠습니다！역 부근에서 협력해주셨던 여러분 정말 고마웠습니다

토야마현 수요심야「방송토키큥 트래블러」튤립테레비

콘도상 고마웠습니다

떠들썩하게해서 죄송했습니다

엄청 즐거웠어요

あ、もえかがチラッと私を見てきた あ、声はかけないのね はーーーい

아, 모에카가 살짝 나를 봤다

아, 말은 안거네

네ーーー