카르테의 tistory지부- NGT48 번역계

朝にもえかぴcからLINE着てたから飛び起きたら早起きになってしまったそれでTwitterみたらもえかぴcが1分前に投稿しててわーいってなった。以後返信来ず

아침에 모에카삐c에게서 라인 와서 벌떡 일어났더니 일찍 일어나게 됐다그래서 트위터 봤더니 모에카삐c가 1분전에 투고해서 와ー이가 됐다. 이후 답변 오지않고

今日から始まった株主総会の差し入れYFの支援、みんなたくさんありがとうございます嬉しい〜！！！そしてえちゴンにはいつもいつも本当に感謝です 株主総会の申し込みが始まったので、みなさん是非応募して下さい〜！！ 待ってます！！！詳しくはアプリ内で！！

오늘부터 시작한 주주총회의 선물 YF의 지원, 여러분 많이 감사합니다기뻐〜！！！그리고 에치곤에는 항상 항상 정말 감사예요

주주총회의 신청이 시작되었기에, 여러분 꼭 응모해주세요〜！！기다릴게요！！자세한 것은 어플에서！！

モバメ送りましたのでよろしくお願いします。今の私の気持ちです。 今日はおぎゆかときゃぴきゃぴして遊んでるー！もうすぐリハだーー！！！ そういえばマジムリの缶バッチサイン書いたのでよろしくお願いします

모바일메일 보냈으니 잘 부탁드립니다. 지금의 저의 마음이에요.

오늘은 오기유카와 꺅꺅하며 놀고있어ー！이제 곧 리허설이다ーー！！！

그러고보니 마지무리 캔

뱃지사인 적었으니 잘 부탁합니다

アヤカニのラーメンちゃんコレクション。

아야카니의 라멘쨩 콜렉션.

今日はみりいちゃんの初日と誕生日でした！！ダブルでおめでたい！！ そして北海道もう雪降ってるの〜？！？！ 早いすごい寒い！！！！ 新潟はいつ降るのかなぁ〜 雪に蜜かけてかき氷したいっていう昔からの子供の夢。ずっと忘れない。うん。

오늘은 미리이쨩의 첫날과 생일이었습니다！！더블로 축하하고 싶어！！

그리고 홋카이도 벌써 첫눈 내렸어〜？！？！

빨라 엄청 추워！！！！

니가타는 언제 내릴까아〜

눈에 시럽 뿌려서 빙수 하고 싶다는 옛날부터의 어린이의 꿈. 계속 잊지 못해. 응.

今日は1日中どっか行ってました 気分転換と休日のあやかだ！！ 明日の公演はおぎゆかいる〜！ さあやちゃんの初日だね！ アヤカニの従姉妹の名前さあやちゃん！（笑） おやすみなさい〜

오늘은 하루종일 어디 갔었습니다

기분전환과 휴일의 아야카니다！！

내일 공연은 오기유카있어〜！

사아야쨩의 첫날이네！

아야카니의 사촌자매의 이름 사아야쨩！ㅎ

안녕히 주무세요〜

もえかぴの雪スタイル。

모에카삐의 눈 스타일.

今日はNIII公演でした☀︎ 来てくれたみんなありがとう！ インスタライブ見てくれたかな〜？？ showroomしまーす！！

오늘은 NIII공연이었습니다☀︎

와주신 여러분 고마워요！

인스타라이브 봐주셨으려나〜？？

showroom할게요！！

みんなありがとう

다들 고마워