카르테의 tistory지부- NGT48 번역계

もふときたりえさんの卒コンのDVDを見てるんだけど 2人とも涙腺崩壊 きたりえさん大好きすぎる #北原里英卒業コンサート

모후와 키타리에상의 졸콘 DVD를 보고 있는데

둘 다 누선붕괴

키타리에상 정말 너무 좋아

#키타하라리에_졸업콘서트

誕生日の次の日！10月8日に握手会があります！ 是非お祝いしに来てください！ 絶対ですよ！ 생일 다음 날!!10월 8일에 악수회가 있습니다! 꼭 축하하러 오세요！！ 약속해 지금 이 순간！hey!hey!hey!! 넌 내꺼 꼭 내꺼 내꺼야〜♪♪

https://twitter.com/fortunemusicJP/status/1039753423472742400

シャンプーのCM狙うって言って写真撮って言われてたけど動画にしてた時の動画です かわいい

샴푸 CM 노린다고 사진 찍어달라고 들었지만 동영상으로 했을 때의 영상이에요

귀여워

嬉しいーありがとうよろしくおねがいしまーす！

기뻐ー고마워잘부탁드립니다ー！

https://twitter.com/q0918197516/status/1039558330539106304

公演ありがとうーー！ 凄く楽しかったです！ まうがツインテールをしていてみんなでハーフツインをすることになったんだけれど みんなで写真撮るの忘れちゃいました(T T) なんかすごいみんなが楽しくしてて嬉しかったです！ NIIIをいいチームにするぞ!!! メールを送れなくてすみません明日送る！

공연 고마워요ーー！

엄청 즐거웠어요！

마우가 트윈테일을 해서 다같이 하프트윈을 하게 되었는데

다같이 사진 찍는 거 까먹었습니다(T T)

뭔가 엄청 다들 즐거워해서 기뻤어요！

NIII를 좋은 팀으로 하자!!!

메일 못보내서 죄송해요내일 보낼게！

絶対入りたいです！ みんなと一緒に力を合わせて選抜にはいれるいいチャンス！ みんなの力をお願いします！！

꼭 들어가고 싶어요！

여러분과 같이 힘을 모아 선발에 들어갈 좋은 찬스！

여러분의 힘을 부탁드립니다！！

https://twitter.com/AiKaBu48/status/1039817548974317568

今日はお昼にチーズトッポギ、夜にチヂミを食べました！ 私は韓国料理がすきなんだなあと思いました きっと韓国が大好きなんだなあと思いました それだけ 韓国行きたい 早く行きましょ 4人で約束してるんだー！！

山田野絵(yamada noe)‏ @noeyamada1007

팔로우@noeyamada1007 님 팔로우하기

더 보기

山田野絵の推しバッグ？的なやつ届いた人ー！ 全部のデザインかわいいでしょ？！ たくさん使ってね！！！ そして、写真送ってーーみてみたい

야마다 노에의 오시백？같은 거 받은 사람ー！

전부 디자인 귀엽죠？！

많이 쓰세요！！！

그리고 사진 보내줘ーー보고싶어