카르테의 tistory지부- NGT48 번역계

Instagramで コメント返しをしております 可愛い投稿をみたい or コメント返してる投稿が気になる方はこちら↓ http://instagram.com/p/Bnqmi-jDp_j/ 

Instagram에서

코멘트 답하고 있어요

귀여운 투고를 보고싶다

or

코멘트 답하고 있는 투고가 궁금한 분은 여기↓

ただあゆたろうがグアムではしゃいでる動画です #おやすみ

그저 아유타로가 괌에서 들떠있는 영상이에요

今日は、学校で習字して来たの〜〜 いまだに習字の授業で手を真っ黒にしちゃうんだ〜っっ 後で落とすのが大変！大変！！！笑笑 だけどとってもいい作品ができたの〜〜 みてみて〜〜っっ この字りこの書いた字だよっ 上手でしょっ ドヤりこっ 力作ですね〜っ笑笑

오늘은 학교에서 서예하고 왔어〜〜

아직까지 서예 수업으로 손이 새까맣게 되버려〜

나중에 지우는게 힘들어！힘들어！！！ㅎㅎ

그래도 정말 좋은 작품이 되었어〜〜

봐봐〜〜

이 글자 리코가 적은 글이에욧

잘하죳늠름리콧

역작이에요〜ㅎㅎ

ラストアイドルの録画を 一気に見てたんだけど、 挑戦者の方がMaxとき315号 歌ってくれてて感動 嬉しかった〜！！！ センター1番対決はどちらも 勝ってほしかった、、 毎回思うけど 私が審査員だったら 絶対、決められない（笑） #NGT48 #ラストアイドル

라스트 아이돌의 녹화를

한번에 봤는데

도전자 분이 Max토키315호

불러줘서 감동

기뻤어〜！！！

센터1번대결은 아무라도

이겼으면 했어,,

매회 생각하지만

내가 심사위원이었다면

절대 못정해ㅎ

#NGT48 #라스트아이돌

☺︎ . 最近鏡に映して写真撮るのに ハマり中でまたやってみたんだけど 背景がいまいちだし（ぼかしたけど） 鏡が若干汚れてるの気になる . #NGT48 #やっぱこの衣装かわいいね https://www.instagram.com/p/BnqaX0qnAJu/?utm_source=ig_twitter_share&igshid=3nbuaogo4wli …

☺︎ .요즘 거울로 비춰서 사진 찍는 거

빠져있어서 또 해봤는데

배경이 그닥이고（흐리게 함）

거울이 조금 더러워져있는 느낌

. #NGT48 #역시_이_의상_귀엽네 https://www.instagram.com/p/BnqaX0qnAJu/?utm_source=ig_twitter_share&igshid=3nbuaogo4wli …

21時半からSHOWROOMします！ みにきてね〜

21시부터 SHOWROOM할게요！

보러오세요〜

ありがとうございました

고마웠습니다

あのダンス動画を参考に してくれてる方がいるなんて 大感激です ありがとうございます！！

그 댄스영상을 참고로

해준 분이 있다니

대감격이에요

감사합니다！！

https://twitter.com/yu1006o/status/1040222803146854400

きたー！日下部だー！！！ 実はくるの待ってました めっちゃ目立つ！！！ ぜひゲットしてね〜

왔다ー！쿠사카베다ー！！！

사실은 오는거 기다리고 있었습니다

엄청 눈에 띄어！！！

부디 겟 해주세요〜

https://twitter.com/AKB48groupshop/status/1040226082975174658