카르테의 tistory지부- NGT48 번역계

最近くしゃみしすぎてどうにかなりそうなのですが、 花粉症は認めたら負けだと思ってるので認めていません！！ 絶対に花粉症なんかじゃない！！！ けど 花粉はやくどっかいって！！！！ 花粉症じゃないけどね

요즘 재채기 너무해서 어떻게 될 것 같지만,

꽃가루 알레르기는 인정하면 지는거라 생각하기에 인정못해요！！

절대 꽃가루 알레르기 따위 아니야！！！

그래도

꽃가루는 빨리 어디론가 가버려！！！！

꽃가루 알레르기는 아니지만

山田とマネージャー諏訪さんと3人でご飯いった時の動画 諏訪さんから許可とって 私だけお酒を飲んだのだけど、 もう一緒に行きたくないって言われました。悲しみ。

야마다와 매니저 스와상과 3명이서 밥먹으러 갔을 때의 영상

스와상에게 허가 따고

저만 술 마셨는데

정말 같이 가고 싶지 않다고 들었습니다. 슬퍼.

許可もらって、でした

허가 받고, 였습니다

おーまいがー

오ー마이갓ー

https://twitter.com/noeyamada1007/status/1043517142694473729

B.L.T.発売中 見てね Twitterに水着載せるのなんか恥ずかしくて白いフレーム付けました

B.L.T.발매중

보세요

今日は握手会でした！ 来てくれたみんなありがとう お家着けたかな？ 私は握手会終わりに 風男塾さんのライブへ！ 絶対に行きたくて、 幕張から1人タクシーで向かって途中から見れました 大好きな気持ちだけじゃなく、 学ぶことも多く貴重な時間でした！ 握手会からのライブ…幸せ…

오늘은 악수회였습니다！

와주셨던 여러분 고마워요

집 도착했나요？

저는 악수회 끝나고

후단쥬쿠의 라이브에！

꼭 가고 싶어서

마쿠하리에서 혼자 택시로 가서 도중부터 봤습니다

정말 좋아하는 마음만이 아니라

배울 것도 많아 귀중한 시간이었습니다！

악수회부터 라이브...행복해...

終演後にお写真も、、 ちなみにグッズは、 もふが買っておいてくれたの #風男塾 さん

종연 후의 사진도、、

참고로 굿즈는,

모후가 사뒀어

#후단쥬쿠

おはよ スマホアプリアイカブの アイカブユニット選抜の速報発表2位でした！ありがとう 上位16名には楽曲提供があるのです 目標は1位！ 初心者でも大丈夫！ アイカブはじめませんか？ #あゆたろうをアイカブ選抜へ このハッシュタグを使ってみんなで情報交換しましょう

안녕

스마트폰 어플 아이카부의

아이카부 유닛선발 속보발표 2위였습니다！고마워요

상위 16명에는 악곡제공이 있어요

목표는 1위！

초보자라도 괜찮아요！

아이카부 시작해보지 않을래요？

スタッフルームから Aimerさん→あいみょんさん の神セトリが流れてくるのだけど 好きなんですかって聞きたい。。 隣の席の子のイヤホンから音漏れしてて、あ！って思うんだけど聞けない、そんな気持ちです あ、スタッフさんは少しです

스탭 룸에서

Aimer상→아이묭상

의 갓세트리스트가 흘러나오는데

좋아하나요라고 묻고싶어..

옆자리의 아이의 이어폰에서 소리가 새는데, 아！생각하는데 들을 수 없는, 그런 기분이에요

아, 스탭은 조금예요