카르테의 tistory지부- NGT48 번역계

AKB紅白 無事に終わりました〜 長いお時間会場で声援を送ってくださった方ライブビューイングでご観覧された方たくさんの応援をしてくださった皆さんに心から感謝です 本当にありがとう 『朱里ちゃん』に会えてお写真も撮れて嬉しかった

AKB홍백

무사히 끝났습니다〜

긴 시간 회장에서 성원을 보내주신 분라이브뷰잉으로 관람하신 분많은 응원해주셨던 여러분에 마음으로 감사해요 정말 고마워요

『아카리쨩』을 만나서 사진도 찍어서 기뻤다

FNS歌謡祭見てね〜

FNS가요제보세요〜

FNS歌謡祭 応援ありがとうございました〜 とっても楽しかったです あんなにもステキなステージで大好きな曲を歌うことが出来て幸せです 『世界の人へ』届いたかな？

FNS가요제

응원 고마웠습니다〜

정말 즐거웠어요

그렇게나 멋진 무대에서 정말 좋아하는 곡을 부를 수 있어 행복해요

『세상의 사람들에게』전해졌으려나？

皆さんこんばんは 『リクエストアワー2019』の投票ありがとうございました どの曲を歌えるのか今からとっても楽しみです お写真は『生誕祭』でいただいた『曲』にちなんだお人形達 大切な宝物なの

여러분 안녕하세요

『리퀘스트 아워 2019』의 투표 고마웠습니다

어느 곡을 부를 수 있을까 지금부터 정말 기대돼요

사진은『생탄제』에서 받은 『곡』에 관련된 인형들

소중한 보물이야