카르테의 tistory지부- NGT48 번역계

ただいま発売中の生写真オフショット 新潟のインスタ映えスポット "What's NIIGATA"のとこに描いてある猫と写真撮りました 今気づいたけど、この猫なんで汗かいてるんだろう

지금 발매중인 생사진 오프샷

니가타의 인스타 사진빨 스팟

"What's NIIGATA"에 그려져있는 고양이와 사진 찍었습니다

지금 알았는데, 이 고양이 왜 땀 흘리고 있지

チェックよろしくお願いします

체크 잘 부탁드립니다

https://twitter.com/official_NGT48/status/1056879613484253184

アイドルの自撮りの手元がお弁当。 #こんなアイドルは嫌だ

아이돌의 셀카의 손에 도시락.

#이런아이돌은싫어

アイドループ実施中！！ 清司麗菜さんが59問正解！ あなたはメンバーの顔をどれくらい知ってますか！？ わーい始めてこんなにいった 今日はNGTだからチャンス！ #AiKaBu #アイカブ #アイドループ #NGT48 https://games.liica.co.jp/dispatch/sns/aikabu/idoloop …

아이돌루프 실시중！！

세이지 레이나상이 59문 정답！

당신은 멤버의 얼굴을 어느정도 알고 있나요！？

와ー이처음 이렇게 갔다

오늘은 NGT라서 찬스！

アイドループ実施中！！ 清司麗菜さんは最高94問正解！ あなたはメンバーの顔をどれくらい知ってますか！？ 悔しい でももう疲れた笑 #AiKaBu #アイカブ #アイドループ #NGT48 https://games.liica.co.jp/dispatch/sns/aikabu/idoloop …

아이돌루프 실시중！！

세이지 레이나상이 94문 정답！

당신은 멤버의 얼굴을 어느정도 알고 있나요！？

아쉬워

그래도 이제 지쳤다ㅎ

#AiKaBu #아이카부 #아이돌루프 #NGT48 https://games.liica.co.jp/dispatch/sns/aikabu/idoloop …

えっ、まって、これ、再チャレンジダイヤ使ってたの！！！！！！ 知らなかったーーーーーーー めっちゃやってたんだけど笑 #アイカブ #アイドループ

엣, 잠깐, 이거, 재도전 다이아 쓰는 거였어！！！！！！

몰랐다ーーーーーーー

엄청 했는데 ㅎ

#아이카부 #아이돌루프

個別メンバーデザインハロウィンTシャツ販売中！！！ 私の大好きなトマトとアボカドにコウモリの羽を生やしてみました 今日ちょうどトマトとアボカド食べた みんながこれ着てるの見たい！よろしくお願いします https://shopping.akb48-group.com/selection/detail/5/69574 …

개별멤버 디자인 할로윈 티셔츠 판매중！！！

제가 정말 좋아하는 토마토와 아보카도에 박쥐의 날개를 달아봤습니다

오늘 딱 토마토와 아보카도 먹었다

여러분이 이거 입는 거 보고 싶어！잘 부탁드립니다

https://shopping.akb48-group.com/selection/detail/5/69574 …

"世界の人へ" 朱鷺メッセ 全国握手会 ありがとうございました！！！！ 握手会レーンは #佐藤海里 ちゃんと #大塚七海 ちゃんと3人でした 4thシングル最初で最後の全国握手会 泣きべそかくまでは、杏樹と萌香と3人で披露しました

"세상의 사람들에게"토키멧세 전국 악수회

고마웠습니다！！！！

악수회 레인은 #사토카이리 쨩과 #오츠카나나미 쨩과 3명이었습니다

4th싱글 처음이자 마지막 전국 악수회

울면서까지는, 안쥬와 모에카와 3명이서 피로했습니다