카르테의 tistory지부- NGT48 번역계

このハイセンスなTKG、最高に美味しかった ぱくぱく。

이 하이센스인 TKG, 최고로 맛있었다

냠냠.

40分くらいかけて書いたモバメ、 今送ったからよかったら読んでね みんなへのラブレターだよ〜ん はっず！（笑）

40분정도 적은 모바일메일,

지금 보냈으니까 괜찮다면 읽으세요

모두에의 러브레터에용〜

부끄러！ㅎ

今日は諸橋姫向ちゃんの初日でした〜 よくファンの人に似てるって言われるね 今も似てる〜？初期の私に似てるのかなー？ 可愛い〜お疲れ様でした〜

오늘은 모로하시 히나타쨩의 첫날이었습니다〜

자주 팬에게 닮았다고 들어요

지금도 닮았어〜？초기의 저랑 닮았을까ー？

귀여워〜수고했어〜

今日はもえかぴと会えるから朝からこういう感じ 朝もえかぴのLINEの通知音で起きたってことは今日はもえかぴに朝からモーニングコールされたということです もえかぴおはようとその他みんな

오늘은 모에카삐와 만나니까 아침부터 이런 느낌

아침 모에카삐의 LINE의 알림음으로 일어났다는 건 오늘은 모에카삐에 아침 모닝콜 받았다는 거예요

모에카 좋은 아침과 그외 여러분

もえかぴに逢いたくて気持ち爆発してる。

모에카삐를 만나고 싶어서 기분 폭발하고 있어.

最近アイスクリー部やってませんね おやおや

요즘 아이스크리부 안하네요

이런이런

https://twitter.com/official_NGT48/status/1055103044180819968

それなそれなそれなー

맞아맞아맞아ー

https://twitter.com/hinata_homma/status/1055338254675791874

showroomみてくれたみんなありがとう 今日はお風呂浸かるかぁ〜！！！！ 寒いもんね みんな風邪ひかないように〜！ 明日はG公演頑張るぞ〜 あとでインスタ更新します〜！ みてね！⬇︎ https://www.instagram.com/tanoayaka2/?hl=ja …

showroom봐주신 여러분 고마워요

오늘은 목욕물에 잠길까아〜！！！！

춥죠

여러분 감기 걸리지 않도록〜！

내일은 G공연 힘내자〜

나중에 인스타 갱신할게요〜！

보세요！⬇︎

今日は久しぶりの逆上がり公演でした〜！ 難波の出張公演出てなかったからみんなより久しぶり！！ 最近はG公演にも自分のファンの方がちらほらいたり、団扇が見えたりとすごく嬉しいです〜 誇りの丘も逆上がりも大好きだから、ファンのみんなには色んな私を見に来て欲しいです また公演来てね！

오늘은 오랜만에 거꾸로 오르기 공연이었습니다〜！

남바의 출장공연에서 못해서 여러분보다 오랜만！！

요즘은 G공연에도 저의 팬 분이 여기저기 있거나, 부채가 보이거나 엄청 기뻐요〜

긍지의 언덕도 거꾸로 오르기도 정말 좋아하니까, 팬 여러분에는 다양한 저를 보러 와줬으면해요

또 공연 오세요！

今日やっと総選挙のトロフィーと写真撮れたので、載せるの遅くなってしてまってごめんなさい！ 持ち運ぶのだけですごく緊張した〜 初ランクイン第53位本当に本当にありがとうございました！これからも一緒に上を目指して頑張りたいです！！ 自分の夢はファンの夢！！！ みんな大好き！！

오늘 드디어 총선거의 트로피와 사진 찍었기에, 올리는 거 늦어져서 죄송합니다！

들고 가는 것 만으로도 엄청 긴장했다〜

첫 랭크인 53위 정말 정말 고마웠습니다！앞으로도 같이 위를 노려 열심히 하고 싶어요！！

나의 꿈은 팬의 꿈！！！

여러분 정말 좋아！！

来月支援するよ〜 バトン回せるように頑張ります〜

다음달 지원할게〜

바톤 돌릴 수 있도록 열심히 할게〜

https://twitter.com/official_seiji/status/1054728869696192512

くまモンのおはモン。

쿠마몬의 안녕몬.