카르테의 tistory지부- NGT48 번역계

おはよ〜

안녕〜

#NGT48 #ポニーテール

#NGT48 #포니테일

17:30~とあるメンバーのshowroom配信におじゃましまーす #NGT48 #showroom

17:30~어느 멤버의 showroom방송에 실례합니다ー

今日は田野ちゃんのTシャツ もー田野ちゃんすきすきー！ 会いたさしかないてます #田野優花 #だいすきです #愛してます

오늘은 타노쨩의 티셔츠

정말 타노쨩 좋아좋아

보고싶음밖에 없어요

まりちゃんshowroom配信でした お邪魔しました #NGT48 #西潟茉莉奈 #がたねぇ #AKB48 #選挙公約

마리나쨩showroom방송이었습니다

실례했습니다

teamNIII「誇りの丘公演」 沢山の応援ありがとうございました #NGT48 #長谷川玲奈 #今日も楽しかった #髪伸びてきた

teamNIII「긍지의 언덕 공연」

많은 응원 고마웠습니다

本当にいつ見ても笑える #これ見て元気だして #NGT48 #日下部愛菜 #長谷川玲奈 #顔交換

진짜 언제봐도 웃겨 #이거보고힘내 #NGT48 #쿠사카베아이나 #하세가와레나 #얼굴교환

皆様にお会い出来るのを 楽しみにしています

여러분을 만날 수 있는 것을

기대하고 있어요

https://twitter.com/rh_bfec2018/status/1060317766400397312

#幼く見えると言われた写真 #そうかな ！？ #年相応

#어려보인다고들은사진 #그런가 ！？ #나이대로

ケアしてもろた #小熊倫実はこれから

케어 받았다

実は今日の公演 小学六年生の時 新潟女子野球選抜チームの際にお世話になったコーチ達が公演を 見に来てくださいました #BBG #女子野球 #めちゃ緊張した #缶バッチ付けてくれてた #ありがとうございました

사실은 오늘 공연

초등학교 6학년 때

니가타 여자야구선발팀 때 신세졌던 코치들이 공연을 보러 와주셨습니다

今日から二人で住むことになりました #NGT48 #小熊倫実 #つぐみん #長谷川玲奈 #れなぽん

오늘부터 둘이서 살게 되었습니다

踊ってみた。良かったらみてね https://youtu.be/Hte0oOo2L6s  #AKB48 #NOWAYMAN #NGT48 #長谷川玲奈 #れなぽん

춤춰봤다. 괜찮다면 보세요

りこからお土産いただきました なるを意識してくれたみたいで 猫ちゃんのグラス～(⁎˃ᆺ˂) ありがとりこ！大切にします #菅原りこ #世界のガラス館

리코에게서 선물 받았습니다

나루를 의식해준 것 같아

고양이의 유리컵～(⁎˃ᆺ˂)

고마워리코！소중히 할게

#今ふと思ったことを教えて

#지금문득생각한걸가르쳐줘

お腹空いた

배고프다

よーしっ！showroom配信するぞーー！20:30~まってるね

좋ー앗！showroom방송하자ーー！20:30~기다릴게요

皆様が知っている長谷川玲奈の噂を教えてください。 #正直怖い

여러분이 알고있는 하세가와 레나의 소문을 가르쳐주세요.

#솔직히무서워

ね、噂ありすぎ

저기, 소문 너무 많아

NGT48はステージがある限り踊り続けます！！！！皆様これからも応援よろしくお願い致します

NGT48는 무대가 있는 한 계속 춤춰요！！！！여러분 앞으로도 응원 잘 부탁드립니다

https://twitter.com/nanako_nsmr/status/1060125947083407361

明日はteamG「逆上がり公演」 盛り上がっていきましょう #れなぽんコールよろしくです #楽しい #踊るの好き #公演すき #みんなはteamGすき ！？

내일은 teamG「거꾸로 오르기 공연」

분위기 높여 갑시다

#레나퐁콜부탁해요 #즐거워 #춤추는거좋아 #공연좋아 #여러분은teamG좋아 ！？

なんか楽しい #ngt48 #長谷川玲奈 #れなぽん https://www.instagram.com/p/Bp4cR0OAHeL/?utm_source=ig_twitter_share&igshid=m2oxgufq4jh5 …

뭔가 즐거워

#ngt48 #하세가와레나 #레나퐁 https://www.instagram.com/p/Bp4cR0OAHeL/?utm_source=ig_twitter_share&igshid=m2oxgufq4jh5 …