카르테의 tistory지부- NGT48 번역계

いまから30分だけ配信しまーす！！

지금부터 30분만 방송할게요！！

角ゆりあ‏ @kadochan062218

팔로우@kadochan062218 님 팔로우하기

더 보기

角 ゆりあ（NGT48 チームG） 配信中!!

카도 유리아（NGT48 팀G）방송중!!

https://t.co/VZMPx5nfiV

角ゆりあ‏ @kadochan062218

팔로우@kadochan062218 님 팔로우하기

더 보기

ありがとうございました

고마웠습니다

明日は、逆上がり2回公演！ 今ね、ユニットの最後の『1つだけのー大事な愛の色』の所フリーなんだけど前々回たろうとやること一緒でねそれ以降インスピレーションで揃うか？キャンペーン？してるので明日2回公演でも揃うのか皆さんも注目してね

내일은 거꾸로 오르기 2회 공연！

지금요, 유닛 마지막에『하나만의 소중한 사랑의 색』부분의 춤인데 전전회 타로랑 하는 부분 같은데 그 이후 인스피레이션으로 맞출까？캠패인？할테니 내일 2회 공연에서도 맞을까 여러분도 주목하세요

れいちゃんの誤字りを期待して投稿をみていることはここだけの話

레이쨩의 오타를 기대하고 투고를 보고 있는 건 여기만의 이야기

あしたは、ちかなちゃんがG公演に初出演です！ 私と似てるとよく言われるので明日は見間違わないように気をつけてくださいね #安藤千伽奈 #逆上がり公演

내일은 치카나쨩이 G공연에 첫 출연이에요！

저와 닮았다고 자주 듣기에 내일은 착각하지 않도록 조심해주세요

蟹とはちみつ

게와 벌꿀

#タピオカ #飲みたい #タピ活

#타피오카 #마시고싶다 #타피활

え、いい子すぎませんか？？ おばさん涙が止まりません そんな風に言ってもらえて嬉しいっていうのを本当はストーリーに載せようとしてたけどすると本人に見られてしまうのでTwitterで噛み締めます笑笑 #るんちゃん #羽切瑠菜

에, 너무 좋은 애 아닌가요？？

아줌마 눈물이 멈추지 않아요

그런 식으로 말해줘서 기쁘다는 것을 사실은 스토리에 올릴려고 있는데 본인에게 보여지니까 Twitter에서 음미하겠습니다

ㅎㅎ

#룬쨩 #하기리_루나

みなみ最高 てかれいちゃん可愛い てかみんな盛れてる

미나미 최고

랄까 레이쨩 귀여워

랄까 다들 잘나왔어

https://twitter.com/official_NGT48/status/1037626577389936640

21時から配信しようと思ってるけど睡魔と戦ってるので有言実行できる自信ありませんのであしからず(￣▽￣) とりま、フォローして通知来るの待っててね(つω-｀)

21시부터 방송할까 생각했는데 숙마와 싸우고 있어서 유언실행 할 자신 없으니 언짢게 생각하지 마세요(￣▽￣)

우선 뭐, 팔로우해서 알림 오는거 기다리세요(つω-｀)

とりあえず無事睡魔に勝つことできましたがもう少しお待ちください

우선 무사히 숙마에 이길 수 있었지만 조금 더 기다려주세요

角 ゆりあ（NGT48 チームG） 配信中!!

카도 유리아（NGT48 팀G）방송중!!

https://t.co/VZMPx5nfiV