카르테의 tistory지부- NGT48 번역계

富山ついた

토야마에 도착했다

世界はどこまで青空なのか？のPRなどをさせていただいたときに、 【メッセージ性の強い曲です】 いろいろな番組さんで言ってたら、 今日の富山の台本にも書いてあった。笑 スタッフさん

세계는 어디까지 푸른하늘인걸까？의 PR 등을 하게 되었을 때,

【메시지성이 강한 곡이에요】

여러 방송에서 말했더니,

오늘의 토야마의 대본에도 적혀 있었다. ㅎ

스탭

ファボーレ富山にて握手会とミニライブありがとうございました みんなありがとうーーー！！！！ 楽しかったねぇぇぇぇ

파보레 토야마에서 악수회와 미니라이브 고마웠습니다

여러분 고마워ーーー！！！！

즐거웠어요오오오오

今日はまうの卒業公演。 とってもとってもさみしい。 中2病Foreverは永遠だーーー

오늘은 마우의 졸업공연.

정말 정말 쓸쓸해.

중2병Forever는 영원하다ーーー

まうまう卒業おめでとう。 まうに出会えて本当に本当に本当によかった 愛してるよーーーーらぶ すごく寂しいけどたくさん幸せになってほしいです。 大好きだーーー

마우마우 졸업 축하해.

마우를 만나서 정말정말정말 좋았어

사랑해ーーーー러브

엄청 쓸쓸하지만 많이 행복했으면해요.

정말 좋아해ーーー

本日もありがとうございました 久しぶりの新潟！！！！！ すごくすごく濃くて充実した たくさんありがとう〜〜 これからもngt48の応援よろしくお願いします #世界の人へ #かとっぱ #ngt48

오늘도 고마웠습니다

오랜만의 니가타！！！！！

엄청엄청 진해서 충실했습니다

많이 고마워요〜〜

앞으로도 ngt48의 응원 잘 부탁드립니다

#세계의사람들에게 #카톳파 #ngt48