카르테의 tistory지부- NGT48 번역계

今年も早く柿食べたくて、毎日「柿」でリアルタイム検索してる 早く誰か"今年初柿！"とか呟いてー

올해도 빨리 감 먹고 싶어서, 매일 「감」으로 리얼타임 검색하고 있어

빨리 누군가 "올해 첫 감！"이라든가 말해ー

22:10〜真下華穂ちゃんとSHOWROOM配信します ましもん家におじゃましも〜！笑 #真下華穂 #まっしー #ましもん

22:10〜마시모 카호쨩과 SHOWROOM방송합니다

마시몬집에 실례마시모〜！ㅎ

#마시모카호 #맛시 #마시몬

「マジムリ学園」第9話、始まりました 最終回までもう少し！ お見逃しなく #マジムリ学園

「마지무리학원」제 9화 시작했습니다

최종하까지 앞으로 조금

놓치지 말기를

AiKaBuユニット選抜決定戦 速報 支援総額 第21位スタートダッシュ本当にありがとうございます！ そして、アシストパワー込みのランキングでは、なんと選抜入りの16位 まだまだライバルの伸びが怖いところではありますが、とにかく本当にありがとう！幸せ者です…！ 30日まで頑張りましょう

AiKaBu유닛선발결정전 속보

지원총액 2제 21위스타트대시 정말 감사합니다！

그리고, 어시스트파워 포함 랭킹으로는 무려 선발에 들어간 16위

아직 라이벌의 성장이 무서운 때이지만, 어쨌든 정말 고마워요！행복해요...！

30일까지 힘냅시다

今日はBSN新潟放送「新潟ジョシ部！」のロケにお邪魔させていただきました 今井美穂さんと渡邉智世さんと、新潟のオシャレカフェでたくさんお話したよ〜！ 美味しいパフェをいただき、4thシングルの告知もさせていただけて…本当に楽しかったです 放送をお楽しみにー！！ #新潟ジョシ部

오늘은 BSN 니가타방송니가타여자부의 로케에 실례하게되었습니다

이마이 미호상과 와타나베 토모요상과 니가타의 멋진 카페에서 많이 이야기했어요〜！

맛있는 파르페를 먹고, 4th싱글의 선전도 하게 되어...정말 즐거웠어요

방송을 기대해주세요ー！！

今日から #AiKaBuユニット選抜決定戦 開催！ 株の取引やイベント等で溜まるエール(アプリ内通貨)で応援していただき、その総額で順位が決まります！ 16位以内が目標です 初日から支援してくれているみんな、本当にありがとう！皆さんの力を貸して下さい。お願いします #拡散希望RT

오늘부터 #AiKaBu유닛선발결정전 개최 ！

주식거래와 이벤트 등으로 모이는 엘(어플내 통화)로 응원 받고, 그 총액으로 순위가 결정됩니다！