카르테의 tistory지부- NGT48 번역계

テレビつけたらがたフレやってる〜 がたフレ出てなさすぎてもはや今じゃ食通アンジャッシュ渡部さんレベルの味覚なのに発揮する機会ないわ 長野でも放送されるといいねぇ、、

테레비 켰더니 가타프레하고있어〜

가타프레 너무 안나와서 지금은 식통 안잣슈 와타베상 레벨의 미각인데 발휘할 기회 없어

나가도에서도 방송했으면 좋겠네,,

金縛りになりすぎて 「また金縛りかよ、、私は君に構ってる暇なんかない寝かせてくれ…」というもはや焦らず落ち着いた対応できるようになりましたプロフェッショナル西村さんである。 どうもおはようございます

가위 너무 눌려서

「또 가위야,, 나는 당신 상대할 여유따위 없어 자게해줘…」라는 이제는 초조하지 않고 침착한 대응을 할 수 있도록 되었습니다 프로페셔널 니시무라입니다.

안녕하세요 좋은 아침입니다

見つかってしまった、、（笑） おばちゃん歓喜！！！

찾고말았다ㅎ

아줌마 환희！！！

〈速報〉 本日キックオフの西村JAPANスタメン発表。

〈속보〉

오늘 킥오프하는 니시무라JAPAN스타트 멤버 발표.

駅伝好きの女の子、通称『駅女』の皆さんへ 駅伝テーマのネイルをしてもらいました タスキかけてもらった〜 さあ駅伝好きな女の子たちに届け〜！！！ #駅伝 #駅女 #駅伝好き #駅伝マニア #拡散希望

에키덴 좋아하는 여자, 일명『역녀』의 여러분에게

에키덴 테마의 네일을 받았습니다

어깨띠 걸쳤어요〜

자 에키덴 좋아하는 여자들이 전해라〜！！！

#에키덴 #역녀 #에키덴좋아 #에키덴매니아 #확산희망

っていう投稿しつつ今は必死にサッカー見てる多趣味人間

라는 투고하면서 지금은 필사적으로 축구보고있는 다취미인간

美容院で染めてきた #秋カラー#一応

미용실에서 염색하고 왔다

#가을컬러#일단

西潟 茉莉奈‏ @marina_ngt48n

팔로우@marina_ngt48n 님 팔로우하기

더 보기

태그 실패했습니다ㅎ

西潟 茉莉奈‏ @marina_ngt48n

팔로우@marina_ngt48n 님 팔로우하기

더 보기

世界一の誕生日

세계 하나의 생일

太野彩香 🦍‏ @tanoayaka720

팔로우@tanoayaka720 님 팔로우하기

더 보기

君の頬に涙サプライズ桃やった〜どぅるるるるる、パーティー世界のみんなおはよう今は誰といるでしょう〜？

당신의 뺨에 눈물 서프라이즈복숭아〜탱그르르르르르, 파티세계의 여러분 안녕하세요오늘은 누구와 있을까요〜？

太野彩香 🦍‏ @tanoayaka720

팔로우@tanoayaka720 님 팔로우하기

더 보기

おやすみんな、ぱくぱく。 あ、ちょっと前に食べたやつです。 美味しかったね。 11日が終わっちゃう またね。

잘자요다들, 냠냠.

아, 얼마 전에 먹은거예요.

맛있었어요.

11일이 끝나버려

그럼 다음에.