카르테의 tistory지부- NGT48 번역계

Instagram本当にたくさんのコメントをいただいたので！今現在コメントしてくださった方に返信してみました 私はよく返信するほうです これからもよろしくお願い致します ※返信気まぐれ でもいつも全部見てます

Instagram정말 많은 코멘트를 받아서지금！현재 코멘트해주시는 분에 답신해봤습니다

저는 자주 답신하는 편이에요

앞으로도 잘 부탁드립니다

※답신 제멋대로

그래도 항상 전부 보고 있어요

上半期モバイルメールNGT48第3位 返信も見てます！ いつも見てくれてありがとぉ～ 下半期も頑張るよ〜 ☟登録方法 NGT48オフィシャル ※324円 https://ngt48.com/mailservice  アプリからも登録できるよ ※400円 https://itunes.apple.com/jp/app/ngt48-mail/id1367091482?mt=8 … ※お金かかります。

상반기 모바일 메일 NGT48 제 3위

답신도 봐요！

항상 봐주셔서 고마워요오～

하반기도 열심히 할게요〜

☟등록방법

NGT48오피셜

※324엔

ngt48.com/mailservice 

어플에서도 등록가능해요

엔

https://itunes.apple.com/jp/app/ngt48-mail/id1367091482?mt=8 …

※돈들어요.

夜遅くにたべてまう 大好きなんじゃ

밤 늦게 먹어버려

정말 좋아해

はんだくんなう～

한다군 나우～

おはよう(*´꒳`*) 555！！ だちょうど がんばろー あ、556になっちゃった 逃したε=ε=ε=ε=ε=ε=┌(;￣◇￣)┘ #ゾロ目 #おはよう

안녕하세요(*´꒳`*)

夢の中で ステーキをたのんで お会計をしようとしたら 持っていたお金が足りなくて スタッフさんももっているお金でも足りなくて焦るという夢 昨日のハンバーグ引きずりすぎ笑 きっとブランド牛を知らずにたのんだのかな。高額で焦った夢 #夢の話 まさかの #ハンバーグ から #ステーキ #移動中の夢

꿈 속에서

스테이크를 주문했는데

계산할려고 했더니

갖고있던 돈이 부족해서

스탭도 갖고 있는 돈이 부족해서 초조해하는 꿈

어제 햄버그 너무 끌고 있어ㅎ

분명 브랜드 소를 모르고 주문해서 일까. 고액이라 초조한 꿈

#꿈이야기 설마의 #햄버그 에서 #스테이크 #이동중꿈

NGT48 4枚目シングル 世界の人へ 明日の日本武道館でのリリイベの グッズです！！！ どれも良すぎる〜 どれも目白押しだな〜 是非推しメンのグッズゲットしてね （みはる推しだよ〜の方、そうじゃないよ〜の方も）つまりみなさん ＝世界の人へのお伝えです #NGT48 #世界の人へ

NGT48 4번째 싱글

세계의 사람들에게

내일 일본 무도관에서의 릴리즈 이벤트의

굿즈예요！！！

어느 것도 너무 좋아〜

어느 것도 붐비겠네〜

꼭 오시멘의 굿즈 겟 하세요

（미하루 팬이야〜라는 분, 그렇지 않아〜라는 분도）다시 말해 여러분

＝세계의 사람들에의 알림이에요

明日はNGT48の4枚目シングル #世界の人へ リリイベin日本武道館 この場所に立たせていただけること 沢山の方が支えてくださっていることを噛み締めて 最高に楽しみたいし 沢山応援、支えてくれている皆さんと 最高な思い出に 沢山の感謝の気持ちを込めて #NGT48 #日本武道館 #第2章

내일은 NGT48의 4번째 싱글

#세계의사람들에게

릴리즈 이벤트 in 일본 무도관

이 곳에 서게 되는 것

많은 사람들이 지지해주신다는 것을 가슴에 새기고

최고로 즐기고 싶어

많은 응원, 지지해주시는 여러분과

최고인 추억으로

많은 감사의 기분을 담아서

#NGT48 #일본무도관 #제2장

家族が写真撮ってを撮ってきてくれたの↑

가족이 사진 찍어를 찍어줬어↑

かうもの すまぶら にゅーまり 塊魂 どうもり #NintendoDirect

살 것

스매시브라더스 뉴마리오 은혼 동숲 #NintendoDirect

明日16時30分から、 日本武道館にてリリースイベント！ 絶対泣かない絶対泣かない絶対泣かないリハで泣きそうになったなんて口が裂けても言えない 応援してくださるみなさんいつも本当にありがとう

내일 16시 30분부터

일본 무도관에서 릴리즈 이벤트！

절대 안울어 절대 안울어 절대 안울어 리허설에서 울 것 같아고 입이 찢어져도 말 못해

응원해주시는 여러분 항상 정말 고마워요

明日13時から、 日本武道館にてリリースイベント！ 握手会は18時30分から 絶対泣かない絶対泣かない絶対泣かないリハで泣きそうになったなんて口が裂けても言えない 応援してくださるみなさんいつも本当にありがとう (時間間違えて投稿し直したなんて言えない

내일 13시부터

일본 무도관에서 릴리즈 이벤트！

악수회는 18시 30분부터

절대 안울어 절대 안울어 절대 안울어 리허설에서 울 것 같아고 입이 찢어져도 말 못해

응원해주시는 여러분 항상 정말 고마워요

(시간 잘못 적어서 고쳤다고 말 못해