카르테의 tistory지부- NGT48 번역계

にいがったフレンドみてください 24:59〜 先週の続きです＾＾！出ます

니갓타 프렌드 봐주세요

おっはよーございまーす

안녕ー하세요ー

武道館っ⤴︎

무도관⤴︎

世界の人へのグッズ、 【個別ぷくぷくキーホルダー】のギャル感がやばいと大人メンに笑われた 漫画雑誌のちゃおじゃん！らしい。 ワンシーズンでしか現れない予定であるレアな私ですので是非ゲットを！笑

세계의 사람들에게의 굿즈

【개별탱탱키홀터】의 갸루감이 쩐다고 어른멤버에 웃음받았다

만화잡지의 챠오잖아！인듯.

원시즌밖에 나타나지 않을 예정인 레어한 저이기에 부디 겟을！ㅎ

まじでおもろい

진짜 웃겨

https://twitter.com/tanoayaka720/status/1040780682740477955

嬉しすぎます。新たに、 青森、山形、埼玉のみなさま！！ よろしくお願いします！！

너무 기뻐요. 새롭게

아오모리, 야마가타, 사이타마의 여러분

잘 부탁드립니다！！

https://twitter.com/official_NGT48/status/1040847791486992385

チキンナゲット食べてる私をまうが横でガン見してくるこわ

치킨너겟 먹는 나를 마우가 옆에서 빤히 쳐다봐 무서

今日もいっちょ丘登りますか〜 (写真は岩登ってますが) #誇りの丘公演

오늘도 한 번 언덕 오를까〜

(사진은 바위 오르고 있지만)

#긍지의_언덕_공연

まりちゃんのSRありがとうございました

마리쨩의 SR 고마웠습니다

フリですか？

복선인가요？

https://twitter.com/ayutaro_ngt48/status/1039475826457235456