카르테의 tistory지부- NGT48 번역계

お母さんが大好きな松田聖子さんのあなたに逢いたくて〜Missing You〜を歌わせていただきますたくさん練習します

어머니가 정말 좋아하는 마츠다 세이코상의 당신을 만나고 싶어서〜Missing You〜를 부르게 되었습니다많이 연습할게요

https://twitter.com/AKB48G_singer/status/1062316130482642945

本日発売のblt graph.vol.37さんに掲載させていただいてます良かったらチェックしてみてください

오늘 발매하는 blt graph.vol.37에 게재되었어요괜찮다면 체크해봐주세요

撮影風景。(笑)

촬영풍경. ㅎ

猫のじゃれあいなのか...喧嘩なのか...(笑) いつもちょっかい出すのは茶々丸です。(笑) #愛猫

고양이의 장난인가...싸움인가...ㅎ

항상 발길질 하는 건 챠챠마루예요. ㅎ #애묘

SRありがとうございました携帯のパスワードを教えてくださった皆さんありがとうございます。(笑)そして、握手会の再販が12日(月)13時までです！良かったら...たくさんお話ししましょう〜！！お待ちしていますhttp://akb48.chara-ani.com/ 

SR고마웠습니다휴대폰의 비밀번호를 가르쳐주신 여러분 감사합니다.ㅎ그리고, 악수회 재판이 12일(월) 12시까지예요！괜찮다면...많이 이야기 합시다〜！！기다릴게요http://akb48.chara-ani.com/ 

謎のスイッチが突然入って暴れ出す。 #猫あるある

의문의 스위치가 갑자기 들어서 날뜀.

#고양이공감

私のおばちゃん転びとは大違い...(笑)

나의 할매가 자빠진거랑은 많이 달라...ㅎ

https://twitter.com/bbg_hasegawa315/status/1061570094990450688