카르테의 tistory지부- NGT48 번역계

まほちゃんとのガチガチカウントダウン生放送聴いていただけましたか 楽しくてもうあっという間 また出演させていただけますように そして聴き逃してしまった…！という方はラジコプレミアムで聴けるのでぜひ聴いてみてください まほちゃんが載せてくれた昔の写真と比較いや私誰

마호쨩과의 가치가치 카운트다운 생방송 들어주셨나요

즐거워서 정말 순식간

또 출연할 수 있기를

그리고 놓치고 말았다…！라는 분은 라지코 프리미엄에서 들을 수 있으니 부디 들어주세요

마호쨩이 올려준 옛날 사진과 비교아니 나 누구

今日も1日がんばるぞ〜 行ってらっしゃいもしくはおやすみなさい 落ち葉採集

오늘하루도 힘내자〜

다녀오세요 또는 안녕히 주무세요

낙엽채집

なんと今日のチームＧ公演で400回目の公演を迎えさせていただきました いつも応援してくださる全てのみなさんのおかげさまです…( ◜ ▿ ◝ )！！ これからもずっと見守っててください

무려 오늘의 팀Ｇ공연에서 400회 공연을 맞이했습니다

항상 응원해주시는 모든 여러분 덕분이에요…( ◜ ▿ ◝ )！！

앞으로도 계속 지켜봐주세요

まほちゃんと今夜9時のガチガチカウントダウンになんと生放送で出演させていただきます( ◜ ▿ ◝ )！！ ぜひお聴き下さい楽しみ

마호쨩과 오늘밤 9시의 가치가치카운트다운에 무려 생방송으로 출연하게 되었습니다( ◜ ▿ ◝ )！！

꼭 들어주세요기대돼

https://twitter.com/BsnRadio/status/1054295983339724800

おはようございます( ◜ ▿ ◝ ) 珍しく朝ツイート 今日は握手会1部、2部、4部、5部 よろしくお願いします 今日は当日券が使えないんですけれども、小熊倫実の握手券持ってるよって方ぜひお待ちしてます 確か今日は136レーンだった気がする！！

안녕하세요( ◜ ▿ ◝ )

드물게 아침 트윗

오늘은 악수회 1부, 2부, 4부, 5부

잘 부탁드립니다

오늘은 당일권이 사용할 수 없지만, 오구마 츠구미의 악수권 가지고 있어요라는 분 부디 기다릴게요

확실히 오늘은 136레인이었던 느낌이 나！！

136レーンでした( ◜ ▿ ◝ )当たった

136레인이었습니다( ◜ ▿ ◝ )맞았다

握手会ありがとうございました！ たくさん笑ってたくさん元気いただいて幸せすぎました 今回は抽選がない握手会でみなさんといっぱい話せて嬉しかった センチメンタルトレイン、 そして今受付中のNO WAY MANの握手会でもたくさん思い出作れたらいいな( ◜ ▿ ◝ )

악수회 고마웠습니다！

많이 웃고 많이 힘을 받아서 너무 행복했습니다

이번은 추첨이 없는 악수회로 여러분과 많이 이야기해서 기뻤다

센티멘탈트레인,

그리고 지금 신청중인 NO WAY MAN의 악수회에서도 많은 추억 만든다면 좋겠네( ◜ ▿ ◝ )