카르테의 tistory지부- NGT48 번역계

おはようございまーす 本日、15時8分〜 NHK総合 ごごナマ 生放送です 萌香とだよ♪ ぜひみてね〜〜 #ごごナマ #高倉萌香

안녕하세요ー

오늘 15시 8분〜

NHK총합 고고마나 생방송이에요

모에카와♪

꼭 봐주세요〜〜

#고고나마 #타카쿠라_모에카

たのしいたのしいチームGメンバーとです皆さま、ぜひに〜〜

즐거운 즐거운 팀G멤버와여러분, 꼭〜〜

https://twitter.com/penpals0527/status/1037236812706541568

* 大地の芸術祭行くって決めたとき ここは絶対に行きたかったの❤︎ 不思議な空間だけど、とっても綺麗〜！ . 母にくるみ割り人形の 雪の精踊らされた（ ; ; ） 人いないときでよかった〜〜笑 . . #新潟 #新潟旅行 #大地の芸術祭 #大地の芸術祭2018 #ワープクラウド https://www.instagram.com/p/BnVwzOFnbNQ/?utm_source=ig_twitter_share&igshid=bp8mhmr4olmz …

*

대지의 예술제에 간다고 정했을 때

여기는 꼭 가고 싶었어❤︎

이상한 공간이지만, 정말 예뻐〜！

.

엄마가 호두까기 인형의

눈의 요정 춤추게 했다（ ; ; ）

사람 없을 때라 다행이었다〜〜ㅎ

. . #니가타 #니가타여행 #대지의_예술제 #대지의_예술제2018 #워프크라우드 https://www.instagram.com/p/BnVwzOFnbNQ/?utm_source=ig_twitter_share&igshid=bp8mhmr4olmz …

今夜はマジムリ学園第7話放送です みてね〜〜〜〜 #マジムリ学園

오늘밤은 마지무리학원 제 7화 방송이에요

봐주세요〜〜〜〜

そして、舞台マジムリ学園！ 出れないと思ってたから、ゲストでも出演できてうれしいいいい

みんな、10月22日観に来てください #マジムリ学園

그리고, 무대 마지무리학원！

못나온다고 생각했지만, 게스트로 출연하게 돼서 기뻐어어어어

여러분, 10월 22일 보러 와주세요

#마지무리학원

うわぁーーー！！ 本日、私長谷川玲奈。teamGになって 初の新NIII「誇りの丘公演」に出演しますド緊張 #NGT48 #誇りの丘公演

우와아ーーー！！

오늘, 저 하세가와 레나. teamG가 되고

첫 신NIII「긍지의 언덕 공연」에 출연합니다완전긴장

#NGT48 #긍지의_언덕_공연

たくさんの方とお話出来たら嬉しいです！初めての方も是非 おまちしていまーす！ #拡散希望 #ngt48 #世界の人へ

많은 분과 이야기 한다면 좋겠어요！처음인 분도 부디

기다릴게요ー！

#확산희망 #ngt48 #세계의_사람들에게

NGT48 4th 「世界の人へ」 個別握手会 2次受付中～ 2次受付 2018/9/5 14:00~~ 2018/9/6 14:00まで ３次受付 2018/9/12 14:00~~ 2018/9/13 14:00まで ↓応募ページ https://fortunemusic.jp/ngt48_a_201809/ 

NGT48 4th 「세계의 사람들에게」 개별악수회 2차 접수 중～ 2차 접수 2018/9/5 14:00~~ 2018/9/6 14:00까지 ３차 접수 2018/9/12 14:00~~ 2018/9/13 14:00까지 ↓응모 페이지 https://fortunemusic.jp/ngt48_a_201809/ 

初めての方も是非 たくさんの方とお話がしたいです！ お待ちしています！ #NGT48 #世界の人へ #拡散希望

처음인 분도 부디

많은 분과 이야기 하고 싶어요！

기다릴게요！

ただいま。誇りの丘公演。 すごく楽しかった。 ゆきりん(柏木由紀）さんのアンダーで 出演しました 沢山のコールすごく嬉しかったです 明日もよろしくお願い致します がんばるーー！

다녀왔습니다. 긍지의 언덕 공연.

엄청 즐거웠어요.

유키링(카시와기 유키）상의 언더로

출연했습니다

많은 콜 엄청 기뻤어요

내일도 잘 부탁드립니다

힘내자ーー！

今日こそ電球をかう。

오늘이야말로 전구를 산다.

LED電球とかなんとけ電球とかたくさん種類あるよね、みんな何おススメ？！やっぱりLED電球っていうやつかな( ˘ω˘ )

LED전구인가 무슨전구인가 종류 많이 있네요, 여러분 추천은 뭐？！역시LED전구라는건가( ˘ω˘ )

皆さまお聞き逃しなく！！ めっちゃテンションが… テンションアゲアゲの感じできいてね

여러분 놓치지 마세요！！

엄청 텐션이...

텐선 업업의 기분으로 들어주세요

https://twitter.com/penpals0527/status/1037236812706541568

奈良未遥‏ @piyomi48

팔로우@piyomi48 님 팔로우하기

더 보기

世界のみなさんお待ちしてます まってるよ( ˘ω˘ )

세계의 여러분 기다릴게요

기다리고 있어요( ˘ω˘ )

電球かえたよ！！ みんな教えてくれてありがとう！

전구 샀어요！！

여러분 가르쳐줘서 고마워！

♪世界の人へ 来てねっ

♪세계의 사람들에게

오세요

https://twitter.com/fortunemusicJP/status/1037177256618024960