카르테의 tistory지부- NGT48 번역계

#ロッチさん

hagiri_runa_ngt48일본무도관에서
4th싱글「세계의 사람들에게」
릴리즈 이벤트🇯🇵
고마웠습니다😊
🗾
그저께의 일이지만、엄청 꿈 같았어요🌟
🗾
Max토키315호、오늘은 져도 괜찮아, 앙코르의 세계의 사람들에게
를 퍼포먼스 하게되었습니다(*´꒳`*)
「NGT48의 니갓타 프렌드！」의 녹화파트도 있어서、저의 캐치프레이즈도 하게 되서、처음 롯치상과 이야기하게 되었습니다✨
🗾
저어어어엉말 즐거웠어요☺︎
🗾
앞으로 2기생도 활약의 장을 넓힐 수 있도록 열심히 할게요💪💪
🗾
#9월17일(월)
#NGT482기생
#룬룬기분🌙
#일본무도관
#세계의사람들에게
#릴리즈이벤트
#오늘은져도괜찮아
#첫피로
#Max토키315호
#세계의사람들에게
#NGT48의니갓타프렌드！

#롯치상

#雰囲気を感じ取ってほしい

hagiri_runa_ngt48활동일기④❣️
📸
포토로그 개시일
《6월 19(화) NGT48공식HP》

📸
이 날부터 2기생 첫 SNS가 시작되었습니다✨
📸
사진1장과 문장을 투고하는 거예요☺︎
📸
이것도 전부터 저도 보고 있던 거라서 정말 기뻐요😍
📸
그러나、셀카나 뭔가 생긴 일을 사진 찍는다는 습관이 없어서、이상한 사진 투성이라 면목없어요😭
최근에는 점점 찍게 되었습니다🍀
📸
문장도 저의 기분을 말로 하거나 표현하는 것을 잘 하지 못해서 전하기 힘든 부분도 많이 있다고 생각하지만 자유롭게 투고하고 있기에 꼭 봐주시면 좋겠어요😊💭

📸
사진도 문장도 성장을 지켜봐주세요(*´꒳`*)
📸
공식HP에서 그 사람의 최신 투고는 누구나 볼 수 있어요👀
꼭 이쪽도 체크해보세요✅
📸
#9월14일(금)
#NGT482기생
#룬룬기분🌙
#포토로그
#NGT48공식HP
#첫투고
#짝짝👏👏

#분위기를느꼈으면해요

#とてもいい思い出

hagiri_runa_ngt48NGT48 4th싱글「세계의 사람들에게」에 특전영상으로 수록되는
연구생 쇼트무비
『짧은 여름의、이별』
의 선행 시사회가 열리게 되었습니다❣️
🎞
일시 9월 16일(일) 19시30분 개시예정
장소 도내
코야마 타카시 감독과 연구생 19명(2명 공연으로 결석)이 등단할 예정이에요☺︎
🎞
사전 신청제로、내일〈9월13일(목)〉의 19시까지 신청할 수 있습니다🌟
링크는 스토리에 붙여둘테니 꼭 체크해주세요✅
(영구 스토리에도 넣어둘게요！)
🎞
YouTube의 예고편을 보고 본편이 신경쓰이는 당신❗️
꼭 신청해서 봐주세요✨
기다릴게요(*´꒳`*)
🎞
#9월12일(수)
#NGT482기생
#룬룬기분🌙
#세계의사람들에게
#특전영상
#쇼트무비
#짧은여름의、이별
#소노상

#정말좋은추억