카르테의 tistory지부- NGT48 번역계

#AiKaBuユニット選抜決定戦 今日で締め切り、、、、 私のために最後まで応援してくれてありがとう！！ 私も残り頑張っていきます エールの他になにをしたらいいのか、、、！！！！！

#AiKaBu유닛선발결정전

오늘로 마감、、、、

저를 위해 마지막까지 응원해주셔서 고마워요！！

저도 나머지 열심히 할게요

엘 외에 뭘해야 좋을까、、、！！！！！

いや、、、 おにぎり作るの下手すぎんかぁ笑

이야,,,

주먹밥 만드는 거 너무 못한다ㅎ

このあと14時から上越市パティオさんでミニライブ始まるよ〜〜

조금 뒤 14시부터 죠에츠시 파티오에서 미니라이브 시작해요〜〜

上越市パティオさんでミニライブ、握手会ありがとうございました 天候が悪い中、みんなが集まってくれてすごくすごく嬉しかったです これからも上越市に貢献できるように頑張るからね 本当に本当に幸せでした ありがとう！！！

죠에츠시 파티오에서 미니라이브, 악수회 고마웠습니다

날씨가 안좋은데 여러분이 모여주셔서 엄청엄청 기뻤어요

앞으로도 죠에츠시에 공헌할 수 있도록 열심히 할게요

정말정말 행복했습니다

고마워요！！！

風邪ひかないように温かくしてね

감기 걸리지 않도록 따뜻하게 하세요

https://www.showroom-live.com/48_TAKAKURA_MOEKA … みにきてちょーだいな〜〜

https://www.showroom-live.com/48_TAKAKURA_MOEKA … 보러와주세요ー〜〜

https://t.co/qJYrgrXsqW

懐かしい #akb48ちょ #スタンプバージョン

그리워

村重さんが面白すぎる

무라시게상이 너무 재미있어

明日上越市パティオさんで、握手会とミニライブをさせていただきます 握手会は10時〜 ミニライブは14時〜です ちなみに観覧無料です！！ ぜひぜひきてほしいです〜！！ お待ちしてます

내일 죠에츠시 파티오에서 악수회와 미니라이브를 하게 됩니다

악수회는 10시〜

미니라이브는 14시〜예요

참고로 관람 무료예요！！

꼭 와주셨으면 해요〜！！

기다릴게요

気軽に遊びにきてほしい〜

가볍게 놀러 오셨으면〜

あとまた台風がくるみたいだね 大丈夫かな、、

그리고 또 태풍이 오는 것 같네요

괜찮으려나、、

本当にたくさんの応援ありがとうございます 油断せずに最後まで諦めないで頑張りたいと思います 本当にありがとう

정말 많은 응원 감사합니다

방심하지말고 마지막까지 포기하지 말고 열심히 하겠습니다

정말 감사합니다

https://twitter.com/AiKaBu48/status/1045632477392297984