카르테의 tistory지부- NGT48 번역계

握手会1日目ありがとうございました！！ 楽しかったああああ幸 明日の握手会は120レーンで3.4.6.7部で全部の部で当日券と推し増し券が使えるのでぜひ会いに来てみてください 7部までで少し遅めだけれどよろしくお願いします( ◜ ▿ ◝ ) なぜ写真をここで撮ろうと思ったのだろう←

악수회 1일째 고마웠습니다！！

즐거웠다아아아아행복

내일 악수회는 120레인에서 3.4.6.6부로 전부의 부에서 당일권과 오시마시권을 사용할 수 있으니 꼭 만나러 와주세요

7부까지로 조금 늦지만 잘 부탁드립니다( ◜ ▿ ◝ )

왜 사진을 여기서 찍을려고 생각했지←

みーおんさんんんん 会えて嬉しすぎました( ◜ ▿ ◝ )！！！

미온사아아아앙

만나서 너무 기뻤습니다( ◜ ▿ ◝ )！！！

https://twitter.com/mionnn_48/status/1065504119186550785

두근두근( ᷇࿀ ᷆ )

ということで、、！！！ ちょっと切っちゃいますわくわく (投票終了になるまでずっと待機してた)

이라는 걸로、、！！！

조금 잘랐습니다두근두근

(투표종료가 되기 까지 계속 대기했다)

明日から三日間握手会よろしくお願いします めちゃめちゃ滑り込みで #いいツインテールの日

내일부터 3일간 악수회 잘 부탁드립니다

엄청나게 아슬하게

#좋은트윈테일의날

毛の長さを前の長さくらいに短くしようか今かなり迷っていて、 どっちのが好きですか？ (写真のチョイス笑)

머리 길이를 저번 정도로 짧게 할까 지금 꽤 고민하고 있어서,

어느쪽이 좋아？

(사진의 초이스ㅎ)

わくわく( ᷇࿀ ᷆ )

두근두근( ᷇࿀ ᷆ )