카르테의 tistory지부- NGT48 번역계

清楚と学力は関係ない？

청초와 학력은 관계 없어？

ただいまDMMさんにて『あおちゃん』の初日公演を視聴なうです 『話し相手は冷蔵庫』 か、かわいい

지금 DMM에서『아오쨩의 』첫날공연을 시청중이에요

『이야기 상대는 냉장고』

귀, 귀여워

Showroomありがとうございあ 沢山のコメントとっても嬉しかったです ギフトも沢山ありがとうございましたっ感謝りこです

Showroom감사합아

많은 코멘트 정말 기뻤어요

기프트도 많이 고마웠습니닷감사리코예요

公演終わりました 今日もりったんコールたくさんありがとう とっても心に響きました いつもいつも響いてるよ 本当に幸せっ

공연 끝났습니다

오늘도 릿탄콜많이 고마워요

정말 마음에 울렸습니다

항상 항상 울리고 있어요

정말 행복햇

21：10 からShowroomします お時間のある方は是非遊びに来てねっ

21：10 부터 Showroom할게요

시간 있는 분은 꼭 보러 오세욧

Showroomありがとうございました とっても楽しかったですっ 明日はG公演！！！皆さん一緒に楽しもうねぇ〜〜

Showroom 고마웠습니다

정말 즐거웠어욧

내일은 G공연！！！여러분 같이 즐겨봐요〜〜

この写真は、 AiKBu選抜『夢へのプロセス』 のMV撮影のOFFショット いろんな表情で撮ってみたよっ皆んなはどの表情が好みかなぁ？？？ 3枚目と4枚目は真帆からこのポーズしてって言われたからやってみた笑笑 #夢へのプロセス #制服

이 사진은,

AiKBu선발『꿈에의 프로세스』 의 MV촬영의 OFF샷

여러가지 표정으로 찍어봤어욧여러분은 어느 표정을 좋아할까？？？

3장째와 4장째는 마호가 이 포즈해라고 해서 해봤다ㅎㅎ