tomichan_0716

.
Merry Christmas🎁
#ngt48 
#富永夢有 
#ゆーちゃん 
#merrychristmas 
#サンタ

#followme

tomichan_0716

.
Merry Christmas🎁
#ngt48 
#토미나가유우 
#유쨩 
#merrychristmas 
#산타

#followme

tomichan_0716

.

ママが私のためにクリスマスケーキを作ってくれました☺️
ありがとう。
#ngt48 
#富永夢有 
#ゆーちゃん 
#クリスマスケーキ
#可愛い
#ママ
#いつもありがとう

tomichan_0716

.
엄마가 저를 위해 크리스마스 케이크를 만들어주셨습니다☺️
고마워요。
#ngt48 
#토미나가유우 
#유쨩 
#크리스마스케이크
#귀여워
#엄마
#항상고마워요


merry Christmas🎁
サンタコスの写真これ含めて 2枚しか撮れなかったのでクリスマスじゃなくなるけど、サンタコスしたいと思います!
#ngt48 
#富永夢有 
#ゆーちゃん
#merrychristmas 
#クリスマスイブ
#サンタコス 

#followme

merry Christmas🎁

산타코스의 사진 이거 포함해서 2장밖에 찍지 못해서 크리스마스가 아니게 되지만、산타코스 할 생각이에요!
#ngt48 
#토미나가유우 
#유쨩
#merrychristmas 
#크리스마스이브
#산타코스 

#followme

tomichan_0716

.

今日は研究生公演の初日でした。
今回私はアンコール曲 2曲出させていただきました!

最初研究生公演の初日に出られないと知った日はすっごい悔しい気持ちでいっぱいでした。
私は他のメンバーと何が違うんだろう?何がダメだったんだろう?って毎日毎日考えて、レッスン中も自分のポジションがないのが悔しかったです。SNS、showroom、握手会などでファンの方に「研究生公演初日楽しみにしてるね!」って応援してくれてる方がたくさんいるのに、私はステージに立つことができなくて応援してくださるファンの皆さんに申し訳ない気持ちでいっぱいでした。でも、この悔しいって気持ちとファンの方の応援があって元気をもらえるので、私も早く公演デビューをしてたくさんの方に楽しんでもらえるように今まで以上に皆さんの期待に応えられるよう努力していこうと思います!
なので、これからも応援してくださるとありがたいです!よろしくお願いします!
今日は本当にありがとうございました😊

そして花束もありがとうございました💗
#ngt48 
#富永夢有 
#ゆーちゃん 
#研究生公演
#初日
#花束
#ありがとうございました

tomichan_0716

.

오늘은 연구생 공연 첫날이었습니다。
이번에 저는 앵콜 곡 2곡에 출하게 되었습니다!

제일 처음 연구생 공연의 첫날에 나오지 못한다고 알게 된 날은 엄청 분한 기분으로 가득했습니다。
나는 다른 멤버와 뭐가 다르지?뭐가 아니었던거지?라고 매일매일 생각해서、레슨 중에도 저의 포지션이 없는 게 분했어요。SNS、showroom、악수회 등에서 팬 분에「연구생 공연 첫날 기대할게!」라고 응원해주시는 분이 많이 있는데、저는 무대에 서지 못해서 응원해주시는 팬 여러분에 면목 없는 마음으로 가득했습니다。그래도、이 분한 마음과 팬 분의 응원이 있어서 힘을 받을 수 있기에、저도 빨리 공연 대뷔를 해서 많은 분에게 즐기도록 지금까지 여러분의 기대에 부응할 수 있도록 노력해가겠다고 생각해요!
그러니、앞으로도 응원해주시면 감사하겠습니다!잘 부탁드립니다!
오늘은 정말 고마웠습니다😊

그리고 꽃다발도 고마웠습니다💗
#ngt48 
#토미나가유우 
#유쨩 
#연구생공연
#첫날
#꽃다발
#고마웠습니다


tomichan_0716

.
今日は握手に来ていただきありがとうございます。
体調を崩してしまい、握手に参加することができなくて、申し訳ない気持ちでいっぱいです。
今年最後の握手会で、サンタのコスプレもして、楽しみにしてくださってる方たくさんいたのに、本当にすみません。
そして、たくさんのDMやメールありがとうございます。

今、体調は復活してきているので明日からまたよろしくお願いします。

tomichan_0716

.

오늘은 악수회에 와주셔서 감사합니다。
몸상태가 좋지 않아、악수에 참가하지 못하게 되어、면목 없는 마음으로 가득해요。
올해 마지막 악수회로、산타의 코스프레도 해서、기대해주시는 분이 많이 있었는데、정말 죄송합니다。
그리고、많은 DM과 메일 감사합니다。

지금、몸은 괜찮아졌기에 내일부터 또 잘 부탁드립니다.

+ Recent posts