카르테의 tistory지부- NGT48 번역계

4thシングル世界の人へ発売！ 色んな経験をしてきたけれど、 (嬉しいことも苦しいことも) 今、選ばれて歌えることが幸せです。 誇りを持って、 4thシングル盛り上げたいです オリコンデイリーチャート2位 沢山ありがとうございました まだまだ頑張るぞー！ 真面目ツイート失礼もうした！！

4th싱글 세계의 사람들에게 발매！

여러가지 경험을 해왔지만

(기쁜 것도 힘든 것도)

지금, 선발되어 노래할 수 있는 것이 행복해요.

긍지를 가지고

4th싱글 북돋아가고 싶어요

오리콘 데일리차트 2위

많이 고마웠습니다

계속 힘내자ー！

진지한 트윗 실례했습니다！！

うたコン見ていただけましたか NGT48を、あゆたろうを、 知るきっかけになれてたらいいな あ、 フォロワーも増えたらいいな #ngt48

우타콘 봐주셨나요

NGT48를, 아유타로를,

알아주시는 계기가 된다면 좋겠네

아,

팔로워도 늘면 좋겠네

10/2 うたコン19:30～ 10/3 スッキリ8:00～ ひるソン！11:35～ みてね～～ あゆたろうのこと探してね 録画も忘れないように

10/2 우타콘19:30～

10/3 슷키리8:00～

히루송！11:35～

보세요～～

아유타로를 찾아주세요

녹화도 잊지 말기를