카르테의 tistory지부- NGT48 번역계

ando_chikana_ngt48

#ありがとうございました

ando_chikana_ngt48

･

･
･
･
･
늦어졌지만…
12/24연구생 공연 첫날 무사히 끝났습니다！！
많은 응원 고마웠습니다！！！
자기소개 MC때、서프라이즈가！！무려 팬 분이「첫날 축하해」라는 종이를 한명 한명 들고 보여주셨어요！！엄청 기뻤다😭고마워요🙇‍♀️
21명으로 엄청 좋은 무대가 된게 아닌가 생각해요。
여러분 덕분이에요。고마워요。
아직 미숙한 저이지만 앞으로도 응원 잘 부탁드립니다！！
#크리스마스이브 
#연구생공연 

#고마웠습니다

ando_chikana_ngt48

･

miyu_miyu_ngt48

#NGT48 #藤崎未夢 #NGT48劇場 #研究生公演 #初日 #PARTYが始まるよ #研究生の息吹を感じて #スカひら

miyu_miyu_ngt48

♡

어제、2018년 12월 24일。
NGT48 연구생 PARTY가 시작돼요〜연구생의 숨결을 느껴〜 공연
첫날을 맞이했습니다。
.
연구생 21명으로 몇번이나 이야기를 하고、
좀처럼 잘 되지 않은 적도 많이 있었다。
그래도 이렇게 무사히 첫날을 맞이할 수 있었습니다。
여기까지 많은 분의 지지를 받았습니다。
보고 싶어！라고 생각해주시는 팬 여러분이 있어서、
이 첫날 공연을 성공할 수 있었습니다。
그래도、여기서 끝이 아니라、여기부터가 스타트예요。
.
지금까지 많은 선배분이 경험하고、
제일 역사가 있는 이 PARTY가 시작돼요 공연을 우리들밖에 못하는 공연으로 해서、
더욱 연구생을 좋아하게 되었으면 생각해요。
.
스스로도 많은 과제도 찾았습니다。
앞으로 점점 성장해가는 연구생을 지켜봐주세요。
.
.

#NGT48 #후지사키미유 #NGT48극장 #연구생공연 #첫날 #PARTY가시작돼요 #연구생의숨결을느껴 #스카히라

nanami.t_0707

#大好き#初日#クリスマスイブ

nanami.t_0707

#정말좋아#첫날#크리스마스이브

nanami.t_0707

・