NGT/1기생 twitter
[아야카니] 타노 아야카 2018.12.05 트위터
'카르테'
2018. 12. 6. 11:56
サンタサンと言う名の大富豪は来なかったけど、アヤカニに支援してくれたみんながサンタサンです
ありがとうございました
メリークリスマス
산다라는 이름의 대부호는 오지 않았지만, 아야카니에 지원해준 여러분이 산타예요고마웠습니다메리 크리스마스
みんなおはよう。
お腹痛い（笑）
今日も頑張ろう〜
안녕하세요.
배아파 ㅎ
오늘도 힘내자〜
この前友達からずっと欲しかったティントもらった
買うか買わないか迷って結局買わなくて、そしたら友達が1回使ってもう使わないからってくれたラッキー
今日はそれ使ってる
얼마전 친구에게서 계속 갖고싶었던 틴트 받았다살까말까 망설이다 결국 안샀는데, 그랬더니 친구가 한번 쓰고 안쓰니까라며 줬다럭키오늘은 그거 쓰고 있어
自分で前髪切ったら切りすぎたんだけど誰か助けて（笑）
스스로 앞머리 잘랐더니 너무 잘랐는데 누군가 도와줘 ㅎ
時間経つにつれてだんだん上に上がっていって、今日の前髪なかなか険しい。
시간이 지남에 따라 점점 위로 올라가서, 오늘의 앞머리 꽤 험해.
